Fifty Shades of Grey: Ett kommentatorsprojekt Kapitel 21-22

Lite bristande med uppläggen både här och hos Sara. Vi ber om ursäkt och hoppas på trevlig läsning ändå.

Saras kommentarer:

Låt oss snabbt nämna någonting om liknelser.

Liknelser är någonting en författare använder för att stärka upplevelsen i sin berättelse. Det används för att få ett annat flöde i berättelsen och för att få språket att verka mer levande. Vissa författare använder det också för att låta mer poetiska.

Jag tror att James dock använder det för att öka ordantalet så hon kunde få ihop en hel bok.

Jag vet inte hur många gånger jag kan läsa om att Ana når solen när hon får en orgasm. Eller varje gång hon och Christian försöker förklara hur mycket de älskar varandra genom att berätta att de är som Icarus som flyger för nära den nämnda solen. Ehum, ja. Icarus – för den som inte vet – flög alldeles för nära solen på grund av hybris. Högmod. Inte för att han tyckte solen var vacker eller för att han fascinerades av den och ville lära känna den bättre. Utan för att hans ego var för stort. Vad säger det om Ana och Christian? Att de älskar den andra för att de tycker de förtjänar det? Jag kan se hur det fungerar med Christian men med den ack så deprimerande Ana så känns det som det är fel karaktärsdrag.

Jag läser in alldeles för mycket i det här, visst gör jag?

Jo. Jo, det gör jag.

Icarus är nog snarare bara någonting som James använde som liknelse för att det var det ända originella hon kunde komma på.

Kapitel 22 rör mest en resa som Ana gör för att besöka sin mamma. Det som är intressant med den här resan är att alla restider, avståndet mellan städer och hur flygtrafiken fungerar. Det intressanta är att allting med det stämmer. Jag har kollat upp lite själv (se hur mycket research jag gör för det här lilla projektet) och allt det är precis som det ska vara. Det betyder att James har lagt ner energi på att kolla upp flygtider och titta på kartor. Ska men vara riktigt petig med det här så kan jag även poängtera att de beskrivningar som är givna om Christians lägenhet stämmer överens med de ritningar som finns över Escala, samt att motorvägar till och från de städer paret besöker är sådana som en GPS borde ge. Detta innebär att James har lagt mycket energi på dessa detaljer (speciellt flyget och vägarna, James är från England och hennes historia utspelar sig i USA). Sådana saker spelar ingen roll medan så triviala saker som grammatik, upprepningar och trovärdiga karaktärer är sådant hon har passerat utan en tanke. BDSM, sex och det som är poängen med historien är som nämnt tidigare också ganska snett återgivet. James lade alltså fokus på motorvägar. I en historia om sex. PRIORITERINGAR!?

Mina kommenarer:

Först och främst vill jag påpeka relationen Christian och Ana har. Uppenbarligen verkar relationen mellan dem vara luddig. Med det menar jag att i kapitel tjugoett nämner Ana att Christian är hennes pojkvän. Jag undrar om Christan vet om det? Deras kommunikation är så dålig att de inte vet var de står med varandra, eller vänta, de tror nog var för sig att de vet var de har varandra. Christian ser henne som en annan undergiven medan Ana kallar honom för sin pojkvän.

Det här med bristande kommunikation dem emellan går mig på nerverna. Hela kapitel tjugotvå är en mail-bibel dem emellan. Borde inte Christian vid detta laget veta, han som är så bra på att handskas med kvinnor, att han skrämmer Ana om hon måste resa bort eller skriva i ett mail hur hon verkligen känner och tänker? Borde han inte få en hint när han måste supa henne under bordet för att hon ska öppna sitt hjärta.

Det här med mailkontakten. Kanske skulle James ha skurit ner på det eller har hon med det för att historien på något sätt ska kunna gå framåt? Det enda som Ana gör när hon inte är med Christan är att maila honom. Man ska aldrig lämna sin karaktär ensam och är detta ett försök att liksom försöka hindra det från att hända? Ingen ska försöka slå i oss att Kate har en stark personlighet eller att José eller framför allt hennes mamma (som vi träffar på i de aktuella kapitlen) har det.

Anas mamma är uppenbarligen en kopia av Renee, Bellas mamma i Twilight. Jag kan hänga med i Twilight, även om Bellas mamma är alldeles för ungdomlig och bekymmersfri. Anas mamma är snäppet värre. Hon uttrycker sig alldeles för konstigt och har alldeles för lustiga åsikter. Exempel: ”Män är av en annan ras”. Män är inte av annan ras. Neandertalare var en annan ras och dog ut för 20 miljoner år sedan! För Anas mamma låter som om hon lika gärna skulle prata om hundar.

[Kapitel 19 - 20]